/ Sagrada Familia / Fachada Pasión / Pórtico y Campanarios / Pórtico + Escenas de la Pasión


Crucifixión

La muerte de Jesús en la Cruz, sus pies desclavados, su cuerpo cuelga de los brazos. A un lado se lamentan la Virgen, San Juan, agachada María de Cleofás y al pie María Magdalena. Al otro lado la Luna, la entrada en el Sepulcro y el significativo Cráneo de Adán, símbolo de de la redención de los hombres gracias al sacrificio de Jesús.

La cruz está hecha de vigas de hierro, el perfil de la viga frontal muestra una I, primera letra de I.N.R.I. Arriba en el Atrio, ejecutado en bronce, suspendido el Velo rasgado del Templo cubriendo el grupo.

 

Crucifixion

The death of Jesus on the Cross, his feet are unailed, his body hanging by the arms. On the one hand the lamenting Virgin, Saint John, crouching Maria of Cleophas and at the foot Mary Magdalene. At the other side the Moon, the entry to the Tomb and Adam's Skull, a symbol of the redemption of mankind through the sacrifice of Jesus.

The cross is made of iron beams, the profile of the beam shows a frontal I, the first letter from I.N.R.I. Up in the Atrium, executed in bronze, suspended the Temple's ripped Veil is covering the whole group.

El Velo María Magdalena Cráneo de Adán El Sepulcro Juan y María



Alexander Menzinsky 2008 - http://www.flickr.com/photos/43787256@N04/4417537865