|
Tortuga de Tierra En este Portal, en el lado montaña, que contiene una vegetación terrestre exuberante, esta tortuga terrestre, testudo hermanni, que en otros tiempos vivió en toda Cataluña, sostiene la Columna de María, simboliza lo inalterable, lo que no cambia en el tiempo. En las culturas orientales siempre se ha considerado a las tortugas como un símbolo de paciencia y longevidad. La habilidad de la tortuga de esconderse dentro de su caparazón para escapar del peligro la ha convertido en un poderoso símbolo de protección, curación, y sabiduría interior.
Land Turtle In this Portal, on the mountain side, which contains a lush of terrestrial vegetation, the land turtle, testudo hermanni, that once lived in Catalonia, supports the Mary's Column, symbolizes the unchanging, that what does not change over time. In the oriental cultures the land turtle has always been considered as a symbol of patience and longevity. The ability of the turtle to hide inside its shell to escape from danger has become a powerful symbol of protection, healing, and inner wisdom. |
|
 |
|
|
|||
|
|
 |
|
