/ Sagrada Familia / Fachada Natividad / P鏎tico / Portal de la Esperanza


聲geles Trompeteros

Los 聲geles Trompeteros o 聲geles del Juicio Final tienen como distintivo sus trompetas de bronce, para avisar a humanidad de la celebraci鏮 del juicio y anunciando el renacimiento a la verdadera vida, que se materializa con la buena nueva del nacimiento de Jess. Por las trompetas sale la voz de Dios, que llama a la victoria de esp甏itu sobre la materia.

Los 聲geles Trompeteros fueron realizados por el escultor Lloren Matamala i Pi隳l segn composici鏮 y direcci鏮 de Gaud.

 

Trumpeter Angels

The Trumpeter Angels or Angels of the Final Judgement have as distinctive bronze trumpets, to warn mankind of the celebration of the judgement and advertising the rebirth of the true life that is embodied with the good news of Jesus' birth. By the trumpets sound out the voice of God, who calls the victory of spirit over matter.

The Trumpeter Angels were performed by the sculptor Lloren Matamala i Pi隳l as composition and direction of Gaudi.



2008 2004 1996


Alexander Menzinsky 2009 - http://www.flickr.com/photos/43787256@N04/4405098368