/ Sagrada Familia


Fachada de la Gloria

Esta fachada es la principal por donde se accede al interior del Templo. Recibe el nombre de la Gloria porque representa la situación del ser humano dentro del orden general de la creación: su origen, su problemática, los caminos que tiene que seguir y su fin. Como en las demás fachadas incluye tres Portales dedicados a la Caridad, la Esperanza y la Fe.

Está orientada al Sur, de modo que el sol da en la fachada la mayor parte del día, en correspondencia con su significado: la exaltación de la vida plena y su gozoso espíritu. En este sentido, el propio Gaudí dijo: «la Gloria es la luz, la luz da gozo y el gozo es la alegría del espíritu».

Glory Facade

This is the main facade which gives access into the Temple. Its called the Glory because is represents the situation of human being in the general order of creation: its origins, its issues, the paths that must be followed and its end. As like the other facades this includes three portals dedicated to Charity, Hope and Faith.

Its oriented to the south facing to the sun throughout the day, corresponding with its meaning: the exaltation of full life and joyful spirit. In this regard, Gaudi said: «Glory is the light, the light gives joy and the joy is the joy of the spirit».

2010 2008 2002 Pórtico


Alexander Menzinsky 2011 - http://www.flickr.com/photos/43787256@N04/5794688958